案件回顾

2021年起，童某乙因从事房产销售中介行业，需要大量资金做周转，便向亲戚童某甲开口借款75万。听闻亲戚有需要，资金相对宽裕的童某甲便一口答应借款，童某乙向其出具2张欠、借条，双方约定借款及利息一年内还清。债务到期后，童某甲因急需资金多次向童某乙催讨借款，童某乙返还23.7万元后，剩余款项均以短期无法偿还为由推诿，讨债未果的童某甲无奈向法院提起诉讼，要求童某乙履行还款义务。

法院调解

受案后，承办林法官了解到案涉标的虽大，童某乙因短期资金困难无法偿还债务，但双方对基本的法律事实充分认可，且双方当事人是亲属关系，没必要激化矛盾，不利于解决纠纷，更不利于社会和谐。

经办林法官预判案件有调解的可能性，当即拨通双方当事人电话，在征求双方调解意愿后，第一时间组织双方进行庭前调解。调解中，林法官采取“背对背”说理释法方式，从法律、社会、亲情多方面多角度悉心做起双方的思想工作，动之以情、晓之以理、释之以法。

“你们都是亲戚，童某甲当初能借这么多钱给你，关系肯定是很好的，不要寒了自家人的心。亲人之间只有相互信任、扶持，才能走得更长远。”

林法官劝说童某乙及时履行还款义务，援引法律规定向童某乙阐明“拒不还款”的法律后果，同时劝导童某甲理解被告因暂时困难无法还款的难处。在法官的耐心劝解下，最终双方达成一致意见，案件得以妥善化解，原被告双方握手言和，一家亲戚冰释前嫌，矛盾纠纷就地化为烟缕。

法官说法

天有不测风云，人有旦夕祸福。日常生活中，亲戚、朋友间的民间借贷活动并不少见，由此产生借贷纠纷也时有发生。每个人都有困难的时候，“好借好还，再借不难”，尤其是亲人之间。金钱有价，情义无价，切勿让利益冲昏头脑而伤害亲情，多一些理解宽容，少一些意气用事，换位思考会让亲情更有温度，社会更加和谐。